Gjergj DODAJ
+32 495 94 33 78
About
Perkthyes i Betuar prane Gjykates se Shkalles se Pare Bruksel;
Antar i Dhomes Belge te Perkthyesve, Interpreteve dhe Fililogeve (CBTIP)
1983
Licencuar, Universiteti i Tiranes/Shqiperi
1983, Licensuar ne Tirane/Shqiperi "Profesor i gjuhes frenge - Gjuhe e huaj"
1983-1997 - Profesor i gjuhes frenge ne arsimin e mesem shteteror ne Shqiperi; Drejtoria Arsimore Mirdite/Shqiperi.
Octobre 2000
Agregation : Perkthyes i betuar prane Gjykates se Shkalles se Pare te Brukselit/Belgjike
Pasi u instalova ne Bruksel, ne fund te vitit 1997, fillova te punoj si perkthyes per zyra te ndryshme perkthimi per tu akredituar si PERKTHYES I BETUAR nga Prokuroria e Brukselit, ne Tetor 2000.
Qe prej Teorit 2000, ushtroj preofesionin e prekthyesit prane Prokurorive dhe Gjykatave Belge dhe per privatet.
Qershor 2006
Gradué en Communication et GRH
* Conseiller en Communication et Gestion des Ressources Humaines;
* Gradué en Communication d'Entreprise, Organisation et Développement du Personnel.
- Institut "Roger GUILBERT", C.E.R.I.A. - Anderlecht/Bruxelles/Belgique
Nentor 2012
Luxembourg
Ne Luksemburg gjate nje jave pune ne kuadrin e nje marrveshje dupaleshe mes qeverive te Luksemburgut dhe Shqiperise.